-
Comment créer un compte et s'inscrire au cours ?
Pour pouvoir réaliser les activités et les quiz de ce cours et recevoir une attestation de réussite ou un badge, vous devez créer un compte et vous inscrire. Il vous suffit de créer un compte une seule fois, puis de vous inscrire à autant de cours que vous le souhaitez. Cliquez ici pour créer un compte. Pour savoir comment créer un compte et vous inscrire, regardez la vidéo suivante :
-
Page d'accueil

L'intelligence artificielle (IA) transforme la façon dont les travailleurs humanitaires communiquent, traduisent l'information et rationalisent leurs tâches en situation de crise. Utilisée de manière responsable, l'IA peut améliorer l'efficacité, l'accessibilité et la prise de décision dans le cadre de l'intervention humanitaire.
Ce cours offre une compréhension fondamentale des outils d'IA et de leur application sécurisée dans le travail humanitaire. Les participants apprendront à sélectionner et utiliser efficacement les outils de traduction basés sur l'IA, à rédiger des consignes claires et efficaces, et à appliquer l'IA de manière responsable pour soutenir l'action humanitaire.
À l'issue de ce cours, les apprenants seront capables d'exploiter l'IA tout en comprenant ses avantages, ses limites et ses considérations éthiques, garantissant ainsi que la technologie renforce – plutôt que de remplacer – l'expertise humaine dans les contextes humanitaires.
Le cours adopte une approche de micro-apprentissage, proposant des leçons courtes (15 à 20 minutes chacune) qui facilitent la compréhension de concepts complexes liés aux droits humains. Des activités interactives, des études de cas et des exercices basés sur des scénarios offrent des possibilités d'apprentissage actif. Il n'y a pas d'évaluations notées ; les participants peuvent s'engager, explorer et réessayer les activités aussi souvent que nécessaire pour approfondir leur compréhension.



Pour en savoir plus sur l’efficacité de l’apprentissage en ligne et sur l’apprentissage en ligne sur NextGenU.org, veuillez consulter « A Novel Integration of Online and Flipped Classroom Instructional Models in Public Health Higher Education » (2014), BMC Medical Education, « Building Public Health Capacity through Online Global Learning » (2018), Open Praxis, ou sur la page de publication de NextGenU.org.
Il y a deux micro-leçons à compléter, qui comprennent :
- Introduction à l'IA et à son utilisation sûre et responsable dans l'action humanitaire
- Utilisation efficace de l'IA en traduction et en rédaction. Bonnes incitations
Chaque micro-leçon dure environ 15 à 20 minutes et comprend des activités interactives et des questions pour renforcer les concepts clés. Ces activités sont non notées et conçues pour favoriser l'apprentissage actif ; les participants peuvent les essayer autant de fois que nécessaire.
À la fin de la formation, les participants doivent réussir un quiz basé sur une mise en situation qui met en pratique leurs apprentissages face à des défis humanitaires concrets. En cas de réussite, les participants recevront un badge et un certificat de fin de programme, attestant de leurs connaissances fondamentales en action humanitaire.
Une fois l'examen final réussi, vous pouvez télécharger votre badge et un certificat de fin de programme sur NextGenU.org et auprès des organisations co-parrainantes de notre formation. Nous préservons la confidentialité de vos informations personnelles, ne les vendons jamais et utilisons uniquement des données anonymisées à des fins de recherche. Nous sommes également ravis de communiquer les résultats de vos tests et de partager votre travail avec toute personne (établissement scolaire, employeur, etc.) à votre demande.
S'engager dans ce cours :
Vous pouvez vous inscrire à ce cours ou le parcourir gratuitement pour votre enrichissement personnel ; aucune exigence n'est requise.
Pour obtenir un badge et le certificat de réussite du programme, l'apprenant doit réussir :Toutes les exigences de lecture
- Tous les quiz et la réussite avec 70 % de réussite (nombre illimité de tentatives)
- Toutes les activités
- L'examen final
- Les formulaires d'auto-évaluation et d'évaluation du cours
- Un lien vers la formation et sa description afin qu'ils puissent en consulter tous les éléments, y compris les universités et autres organisations professionnelles co-parrainantes ;
- Votre note à l'examen final ;
- Vos travaux (par exemple, études de cas) et tout autre matériel partagé, obligatoire ou facultatif, que vous produisez et autorisez à partager avec eux ;
- Vos évaluations (cours et auto-évaluations) ;
- Une copie de votre badge et de votre certificat de réussite, ainsi que la liste des universités et autres organisations co-parrainantes.
- Passez le court test de connaissances préalable. Il nous permet d'évaluer différents aspects du cours.
- Remplissez le formulaire d'inscription.
- Commencez le cours par la leçon 1 : Introduction à l'IA et à son utilisation sûre et responsable dans le travail humanitaire.
- Pour chaque leçon, lisez la description, effectuez toutes les lectures et activités obligatoires, et répondez aux quiz correspondants.
Avertissement : Ce contenu est conçu pour enrichir vos études. Nous ne pouvons garantir que la réussite de ces cours vous permettra de travailler dans votre lieu de résidence, la réglementation variant selon les régions. Si vous envisagez d'utiliser vos nouvelles connaissances, vous devez, pour garantir votre sécurité et le respect de la législation locale, réussir un programme d'études approuvé par le gouvernement et les organismes de réglementation locaux compétents de votre lieu d'exercice.
NextGenU.org ne délivre pas directement de diplômes universitaires et ne garantit pas que les établissements d'enseignement accepteront les cours de NextGenU.org pour crédits.
-
Leçon 1 : Introduction à l’IA et à son utilisation sûre et responsable dans le travail humanitaire
Résultats d'apprentissage des étudiants :
À la fin de cette leçon, vous serez capable de :- Comprendre ce qu'est l'IA et comment elle peut contribuer au travail humanitaire.
- Identifier des outils d'IA fiables pour la traduction et d'autres tâches.
- Apprendre à utiliser l'IA de manière sûre et responsable dans les contextes humanitaires.
- Identifier les avantages et les limites de l'IA dans les contextes humanitaires.
Temps approximatif requis pour les lectures de cette leçon (à 144 mots/minute) : 15 minutes
1 File, 1 SCORM package -
Leçon 2 : Utilisation efficace de l'IA dans la traduction et la rédaction de bons messages
Résultats d'apprentissage des étudiants :
À la fin de cette leçon, vous serez capable de :- Utiliser efficacement les outils d'IA pour la traduction dans le cadre du travail humanitaire.
- Rédiger des instructions claires et efficaces pour les modèles linguistiques d'IA.
- Comprendre les capacités et les limites de l'IA dans les tâches de traduction et de langage.
- Appliquer les meilleures pratiques d'utilisation de l'IA dans les contextes humanitaires multilingues.
Temps approximatif requis pour les lectures de cette leçon (à 144 mots/minute) : 15 minutes
1 File, 1 SCORM package -
Cours et évaluation sur soi-même et certificat
Merci de nous faire confiance pour votre parcours d'apprentissage. N'hésitez pas à rejoindre les autres cours de notre programme « Fondements de l'action humanitaire » pour poursuivre votre apprentissage. Dans cette section, vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur ce cours afin de nous aider à améliorer NextGenU.org. Une fois les évaluations terminées, vous recevrez votre badge.Si vous avez terminé les 12 cours de ce programme, vous pourrez obtenir votre Certificat final du programme. Vous devrez répondre à un court questionnaire (12 questions) et obtenir un score de 75 % ou plus pour obtenir le Certificat final du programme « Fondements de l'action humanitaire », partie 1. Cliquez ici pour obtenir votre Certificat final du programme.
