Recruiting and engaging smokers in treatment in a primary care setting: developing a chronic care model implemented through a modified electronic health record